OBAVIJEST O OBRADI PODATAKA KANDIDATA U SELEKCIJSKOM POSTUPKU
Voditelj obrade osobnih podataka
Liburnia Riviera Hoteli d.d., Maršala Tita 198, Opatija, OIB: 15573308024 (dalje u tekstu: LRH d.d.), kao voditelj obrade osobnih podataka i potencijalni poslodavac, ovom obavijesti informira kandidate o svrhama i načinima obrade osobnih podataka te pravima koja im pripadaju sukladno propisima o zaštiti osobnih podataka.
Svrhe obrade osobnih podataka
Za potrebe objave oglasa za radna mjesta i provođenja selekcijskog postupka LRH d.d. koristi usluge društva Adverbilla d.o.o. te platformu Talentlyft, u vlasništvu društva AdoptoTech d.o.o., s kojima je sklopljen ugovor o obradi i zaštiti osobnih podataka.
U navedene svrhe obrađuju se osobni podaci nužni za provedbu natječaja i odabir kandidata za određeno radno mjesto, primjerice osnovni identifikacijski i kontakt podaci, podaci o kvalifikacijama, stečenom zvanju, obrazovanju i radnom iskustvu.
LRH d.d. može prikupljati i druge relevantne informacije o profesionalnom iskustvu i poslovnom djelovanju kandidata putem poslovnih društvenih mreža ili drugih javno dostupnih izvora, ako su u prijavi dostavljene poveznice na takve profile ili mrežne stranice, kao i druge informacije koje su kandidati dobrovoljno naveli u životopisu ili prijavi.
Za pojedina radna mjesta selekcijski postupak može uključivati i psihologijsko testiranje u svrhe procjene osnovnih karakteristika ličnosti i kognitivnih sposobnosti kandidata. Psihologijsko testiranje provodi se putem platforme Marty, kojom upravlja društvo AdoptoTech d.o.o.
S obzirom da se testiranje provodi na daljinu, tijekom testiranja može se vršiti povremeno fotografiranje kandidata s ciljem potvrde identiteta i vjerodostojnosti postupka testiranja. Fotografije nastale tijekom testiranja brišu se odmah po završetku selekcijskog postupka.
Rezultati psihologijskog testiranja čuvaju se najdulje šest mjeseci od dana provedenog testiranja, uz mogućnost ranijeg brisanja na zahtjev kandidata.
U slučaju odabira kandidata za određeno radno mjesto i prihvaćanja ponuđenih uvjeta, LRH d.d. će zatražiti dodatne osobne podatke u svrhe sklapanja ugovora o radu i ispunjavanja pravnih obveza poslodavca.
Pravna osnova za obradu osobnih podataka
Obrada osobnih podataka kandidata provodi se u svrhe poduzimanja radnji koje prethode sklapanju ugovora o radu i ostvarivanja legitimnih interesa LRH d.d., osobito za potrebe provedbe selekcijskog postupka i procjene sposobnosti i prikladnosti kandidata za obavljanje poslova određenog radnog mjesta.
Ako je kandidat prilikom prijave pristao na zadržavanje podataka i informiranje o budućim natječajima i mogućnostima zaposlenja, ili je poslao otvorenu zamolbu obrada osobnih podataka u tu svrhu temelji se na privoli kandidata.
Rokovi pohrane osobnih podataka
Osobni podaci sadržani u prijavi i životopisu čuvaju se do završetka natječajnog postupka, odnosno do 24 mjeseca ako je kandidat za te svrhe dao privolu.
Kandidati u svakom trenutku mogu zatražiti brisanje svojih osobnih podataka, osim ako postoji druga pravna osnova za daljnju obradu ili pohranu podataka.
Prava u obradi podataka
Ovisno o pravnoj osnovi i načinu obrade kandidati mogu ostvariti sljedeća prava:
- pravo na informacije o obradi te pristup osobnim podacima;
- pravo na ispravak netočnih i/ili dopunu nepotpunih podataka;
- pravo na brisanje podataka (ukoliko više ne postoji pravna osnova da daljnju obradu ili pohranu);
- pravo na prigovor na obrade koje se provode temeljem legitimnog interesa;
- pravo na ograničenje obrade;
- pravo na povlačenje prethodno dane suglasnosti za obradu podataka.
Zahtjevi i upiti vezani uz obradu osobnih podataka mogu se uputiti službeniku za zaštitu podataka LRH d.d. na kontakt: dpo@liburnia.hr .
Pravo na podnošenje pritužbe moguće je ostvariti kod Agencije za zaštitu osobnih podataka: azop@azop.hr.
POLITIKA UPRAVLJANJA KOLAČIĆIMA
Liburnia Riviera Hoteli d.d., Maršala Tita 198, Opatija, OIB: 15573308024, (dalje u tekstu: “LRH d.d.”, „mi”, „nas” ili „naš/a/e“) koristi kolačiće na svojem web-mjestu (https://karijere.liburnia.hr/ )
Ova Obavijest o kolačićima objašnjava što su kolačići i kako ih koristimo na internetskoj stranici https://karijere.liburnia.hr/ kojom upravlja društvo Liburnia Riviera Hoteli d.d. upisano u sudski registar Trgovačkog suda u Rijeci pod matičnim brojem subjekta upisa MBS: 040008080.
Osobni podaci koje pružite upotrebljavat će se kako bismo vam omogućili uporabu našeg web-mjesta i pružanje usluga. Ove informacije također upotrebljavamo za potrebe administracije i rješavanja problema te za slanje marketinških materijala (ako ste pristali primati marketinške materijale od nas).
Podatke koje prikupimo upotrebljavamo:
- za upravljanje našim web-mjestom za interne aktivnosti, uključujući rješavanje problema;
- kako bismo osigurali da je sadržaj na našem web-mjestu predstavljen što učinkovitije za vas i vaše krajnje uređaje;
- u sklopu naših nastojanja da osiguramo zaštitu i sigurnost našeg web-mjesta;
- za mjerenje i razumijevanje učinkovitosti oglašavanja koje isporučujemo vama i drugima te za osiguravanje relevantnog oglašavanja; i
- za davanje prijedloga i preporuka vama i drugim korisnicima našeg web-mjesta o proizvodima i uslugama koji bi vama ili njima mogli biti zanimljivi.
O kolačićima općenito
Kolačić, koji se naziva još i kolačić preglednika ili kolačić za praćenje, je mala tekstualna datoteka koja se pohranjuje u pregledniku Vašeg računala ili mobilnog uređaja kad posjetite web-mjesto i web developeri ih koriste kako bi korisnicima olakšali učinkovitu navigaciju mrežnim stranicama i korištenje ponuđenih fukcija.
Kada ste pristupili ovom web-mjestu, primili ste poruku koja Vas je obavijestila da se na njemu koriste kolačići.
Želite li saznati više o kolačićima i vrstama kolačića, na sljedećim poveznicama ćete pronaći detaljnije informacije:
Kolačići omogućuju značajke kao što su izravni marketing putem elektroničke pošte i ciljano oglašavanje. Kolačići omogućuju pružanje usluga na zahtjev, kao što su interakcija na društvenim mrežama i korisnička podrška, prikaz karata i druge značajke. Kolačići bilježe aktivnosti korisnika na našem web-mjestu. Kolačići prate i omogućuju praćenje statistike Vašeg korištenja ovog web-mjesta i mrežnih stranica trećih strana. Kolačići osiguravaju rad osnovnih funkcija web-mjesta. Ova Politika korištenja kolačića pruža detaljnije informacije o načinu korištenja kolačića na ovom web-mjestu.
Koje kolačiće koristimo?
LRH d.d. koristi nužne, funkcionalne, statističke i marketinške kolačiće, uključujući kolačiće trećih strana, u svrhu personalizacije Vašeg korisničkog iskustva.
Kako bi web-mjesto funkcioniralo brzo, sigurno i ispravno, ono prikuplja nužne kolačiće i njih nije moguće isključiti. Obično su postavljeni kao odgovor na Vaše radnje, kao što su: postavke privatnosti, prijava (login) ili ispunjavanje obrazaca.
LRH d.d. koristi kolačiće za prikupljanje sljedećih vrsta podataka:
- Nužni kolačići - nužni kolačići omogućavaju osnovne funkcionalnosti web-mjesta. Bez njih web-mjesto ne može ispravno raditi, a možete ih blokirati mijenjanjem postavki u svom pregledniku.
- Analitički/ statistički kolačići - ovi nam kolačići pomažu poboljšati ili optimizirati iskustvo koje pružamo. Omogućuju nam mjerenje interakcije posjetitelja s našim Platformama i koristimo se tim informacijama za poboljšanje korisničkog iskustva i performansi naših Platformi.
- Marketinški kolačići - koristimo se ovim kolačićima za prikupljanje informacija o vašim navikama pregledavanja kako bismo oglašavanje učinili relevantnijim za vas i vaše interese. Također se koriste za ograničavanje broja puta kada vidite oglas, kao i za pomoć u mjerenju učinkovitosti reklamne kampanje. Ove informacije možemo podijeliti s drugim stranama koje pomažu u upravljanju internetskim oglašavanjem.
Na ovom web-mjestu koristimo različite kategorije kolačića sesije i trajnih kolačića, a to mogu biti kolačići prve strane (nema dijeljenja Vaših podataka s trećim stranama) ili kolačići treće strane (Vaši podaci se dijele s trećim stranama).
Kolačići trećih strana
Korištenjem vanjskih poveznica na našem web-mjestu, poput onih za društvene mreže (npr. Facebook, Instagram) bit ćete preusmjereni na vanjske domene koje mogu koristiti kolačiće koji nisu pod našom kontrolom.
Na mnogim stranicama naše internet stranice vidjet ćete 'ikone društvenih medija'. Oni vam omogućuju dijeljenje ili označavanje stranica na našoj internet stranici.
Društvene mreže
Društvene mreže kao što su Twitter (X), Google, Facebook (Meta), LinkedIn i Instagram mogu prikupljati podatke o vašoj internetskoj aktivnosti. Ako posjetite naše platforme, određene stranice koje posjećujete mogu biti zabilježene ako ste prijavljeni na njihove usluge, čak i ako ne kliknete na ikonu. Tamo gdje se to dogodi, možemo biti zajednički voditelji obrade s internet mjestom društvenih medija nad podacima koji im se prenose s naše Internet stranice. Međutim, oni će biti zasebni voditelj obrade za svaku kasniju upotrebu vaših podataka.
Za njihovu kasniju upotrebu upućujemo Vas na provjeru pravila o privatnosti i kolačićima svake od ovih stranica kako biste vidjeli kako točno koriste vaše podatke i kako biste saznali kako isključiti ili izbrisati takve informacije.
Oglašavanje na digitalnim kanalima
Naše web-mjesto koristi Google Analytics i Google Ads tvrtke Google Inc. („Google"), 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, S.A.D.
Google Analytics koristi kolačiće koji omogućuju analizu korištenja web-mjesta. U slučaju aktivacije pseudonimizacije IP adrese na našim internetskim stranicama, IP adresa Googleovog korisnika u članicama Europske unije i u drugim državama Europskog gospodarskog prostora bit će prethodno skraćena. Samo će u iznimnim slučajevima puna IP adresa biti prenesena na Googleov poslužitelj u Sjedinjenim Državama i tamo skraćena. U ime operatora naših web-mjesta, Google će te informacije koristiti za procjenu korisničkog korištenja internetskih stranica, prikupljanje izvješća o aktivnostima web-mjesta te za pružanje daljnjih usluga povezanih s korištenjem internetskih stranica i interneta operatoru web-mjesta.
LRH d.d. na svojim web stranicama koristi značajku Google Signals, u sklopu Google Analytics sustava tvrtke Google Inc.
Time se ažuriraju postojeće značajke Google Analyticsa (izvješća o oglašavanju, remarketing, izvješća o korištenju različitih uređaja te izvješća o interesima i demografska izvješća) kako bi se pružili skupni i psudomizirani podaci, pod uvjetom da ste dopustili prilagođene oglase na svom Google računu. Primamo samo pseudomizirane podatke u obliku izvješća koje prikazuje uzorke u ponašanju korisnika.
Ova značajka je omogućena samo ako:
- imate Google račun
- ste prijavljeni na svoj Google račun kada pristupite odgovarajućoj web stranici
- ste uključili ste značajku "Prilagodba oglasa" na svom Google računu
Ako ne želite koristiti ovu značajku, morate deaktivirati značajku "Prilagodba oglasa" na svom Google računu:
Koristimo Google Ads kako bismo privukli vašu pažnju na našu ponudu uz pomoću oglasa koje plasiramo putem platforme Google Ads. Želimo vam prikazati one oglase koji su vama zanimljivi. Google dostavlja oglase putem takozvanih „pružatelja oglasa“ te u tu svrhu upotrebljavamo kolačiće poslužitelja oglasa kako bismo mogli izmjeriti uspješnost oglasa. Google Ads pohranjuje kolačiće na Vaše uređaje.
Za više informacija o korištenju Google podataka u reklamne svrhe, postavkama i opcijama uključivanja posjetite Google web stranice:
Kako biste onemogućili praćenje analitikom Google Analytics na svim internetskim stranicama, posjetite:
Nadalje, izbrišete li povijest pretraživanja iz svog preglednika i istovremeno uključite opciju brisanja kolačića, obrisat ćete sve kolačiće koji se trenutno nalaze na Vašem uređaju. Osim toga, većina današnjih preglednika može se nudi opciju blokiranja spremanja kolačića na Vaš uređaj.
Svi podaci prikupljeni uz Vašu privolu i povezani s Google analitikom automatski se brišu nakon 14 mjeseci.
Naše web stranice također koriste Facebook Pixel koji osigurava Facebook Inc. ("Facebook"). Koristimo Facebook Pixel za praćenje ponašanja korisnika, što nam omogućuje slanje relevantnih, ciljanih reklama na Facebooku. To je piksel za praćenje koji prikuplja podatke o vama, koji se koriste za izgradnju i optimizaciju ciljane publike za Facebook oglase. Na primjer, Facebooku prikuplja i šalje podatke koji su povezani s identifikatorom kao što je vaše ime ili IP-adresa o tome jeste li posjetili našu stranicu i na što ste kliknuli. Pixel šalje te podatke Facebooku gdje ih uspoređuje s vašim korisničkim profilom ako ga imate. Dakle, kada izradimo oglas na Facebooku, možemo zatražiti od Facebooka da cilja oglas na ljude koji su posjetili našu stranicu i tada bi se mogao pojaviti u vašem feedu. Ne prikupljamo niti pohranjujemo nikakve osobne podatke o vama putem Pixela, ali Facebook to čini.
Ako želite isključiti ovu obradu podataka, možete koristiti postavke i opcije isključivanja koje nudi Facebook pod:
Korisnici mogu spriječiti pohranu kolačića odbijanjem svih funkcionalnosti na web-mjestu tvrtke LRH d.d. ili mijenjanjem postavki svog preglednika.
Mogući su transferi u treće zemlje. Kao odgovarajuća zaštita standardne ugovorne klauzule primjenjuje se čl. 46 GDPR-a. Više informacija o navednoj temi možete pronaći ovdje:
• https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_en
Kako onemogućiti korištenje kolačića
Kolačiće možete onemogućiti aktivacijom postavki svojeg preglednika koje će Vam omogućiti odbijanje spremanja određenih ili svih kolačića. Većina preglednika automatski podržava i prihvaća kolačiće po zadanim postavkama, no korisnici mogu mijenjati te postavke i blokirati sve ili pojedine kolačiće.
Kako upravljati kolačićima?
Svaki posjetitelj našeg web-mjesta u određenoj mjeri može upravljati kolačićima. Prvi korak je davanje privole za korištenje nekih kolačića.
Uvijek možete izbrisati kolačiće pohranjene na svojem računalu te spriječiti daljnju obradu svojih osobnih podataka primjenom te tehnologije. Svaki internetski preglednik ima svoju proceduru za brisanje kolačića, a niže su poveznice najvažnijih internetskih preglednika s uputama za brisanje:
Službenik za zaštitu podataka dostupan je na adresi e-pošte: dpo@liburnia.hr
Sve ostale informacije o zaštiti osobnih podataka možete naći u Politici privatnosti tvrtke LRH d.d. na https://karijere.liburnia.hr/privacy
PRIVACY POLICY
Voditelj obrade
Društvo Liburnia Riviera Hoteli d.d. (u daljnjem tekstu: “LRH”, “mi”, “nas”, “naše”) poštuje Vašu privatnost i čini sve kako bi Vaši osobni podaci bili zaštićeni. Molimo imajte na umu da u svakom trenutku zadržavamo pravo izmjene uvjeta Politike privatnosti (u daljnjem tekstu: ''Politika''). Osobne podatke možemo prikupljati u svakoj dodirnoj točki ili interakciji s gostom, a također i u svim aspektima našeg poslovanja.
Ova Politika privatnosti za Liburnia Riviera Hoteli d.d. primjenjuje se od 25. svibnja 2018. Korištenjem usluga i proizvoda Liburnia Riviera Hotela d.d. povjeravate nam svoje podatke. Ova Politika opisuje koje podatke prikupljamo, na koji ih način obrađujemo te u koje ih svrhe upotrebljavamo, kao i vaša prava povezana s vašim podacima.
Za obradu podataka odgovoran je:
Kompanija: Liburnia Riviera Hoteli d.d. Opatija
Skraćeno: LRH d.d.
Sjedište: Opatija, Ulica maršala Tita 198
OIB: 15573308024
Povjerenik za zaštitu osobnih podataka dostupan je putem e- pošte: dpo@liburnia.hr
Privatnost podataka
LRH koristi TalentLyft, aplikaciju u vlasništvu tvrtke AdoptoTech d.o.o. (U daljnjem tekstu „TalentLyft“) u sklopu Našeg procesa zapošljavanja.
TalentLyft, u svojstvu Izvršitelja obrade, obrađuje osobne podatke na naš zahtjev i na osnovu naših uputa.
LRH i TalentLyft potpisali su Ugovor o obradi osobnih podataka kako bismo osigurali i zaštitili Vaša prava na privatnost podataka.
Osobni podaci koje prikupljamo
Podaci koje unosite prilikom prijave na otvorene pozicije, a uključuju:
- ime, prezime, titula, osobna fotografija, naziv posla, hiperlinkovi društvenih mreža, adresa, e-mail adresa, Skype korisničko ime, broj mobitela/telefona, povijest edukacije, povijest zaposlenja, životopis;
- IP adresa;
- Podaci o internet pregledniku;
- Kolačići, koji nam omogućuju da pratimo kako koristite TalentLyft web stranice.
Svrha prikupljanja podataka
Prikupljeni podaci koriste se isključivo u svrhu provođenja procesa zapošljavanja. Navedeni proces može uključivati sljedeće:
- Verifikacija točnosti unesenih podataka;
- Provjera referenci;
- Procjena kvalifikacija i vještina nužnih za obavljanje posla za koji se prijavljujete,
- Komunikacija vezana uz proces (e-mail poruke, telefonski poziv, SMS poruke, Whatsapp);
- Ispunjavanje upitnika i testova;
- Ispunjavanje zakonskih obveza;
- Uključivane Vaše aplikacije u selekcijski proces role na koju ste se prijavili;
- Uključivanje Vaše aplikacije u selekcijski proces slične role.
Nakon prijave, bit će Vam omogućen pristup Portalu u sklopu kojega možete dobiti uvid u osobne podatke, zatražiti izvoz ili brisanje istih. Hiperlink do Portala nalazit će se u potvrdnom e-mailu nakon prijave na natječaj.
U bilo kojem trenutku možete zatražiti ispravak ili ažuriranje podataka, povući privolu za obradu istih ili u potpunosti obrisati Vaš profil.
Pristup podacima
Pristup Vašim osobnim podacima ograničen je na zaposlenike tvrtke uključene u proces zapošljavanja.
Vaši osobni podaci bit će pohranjeni do završetka natječaja za otvoreno radno mjesto za koje ste se prijavili, osim ako ste sami odabrali da Vaše podatke zadržimo na dulji vremenski period i obavještavamo Vas o budućim mogućnostima zaposlenja.
Podaci su pohranjeni na području Europske unije, a pristup istima osiguran je najvišim tehničkim standardima i praksama.